通常問這個問題的人是想得到試驗箱的光輸出量(表達為朗克萊，焦耳或瓦特/平方米)，并除以室外太陽光強來得到一個系數(shù)，用這個系數(shù)將加速試驗箱曝曬小時數(shù)轉(zhuǎn)換成室外曝曬年數(shù)。不幸的是，數(shù)學(xué)上并沒有有效的方法來進行這種計算，因為它與加速老化最基本的原則背道而馳。

這種計算是無效的一個原因是它忽視了波長的影響。決定光降解量的不是全部光量的焦耳數(shù)，而是這些焦耳數(shù)在各個波長的分布情況。例如，一個焦耳的紫外光(短波)能夠比一個焦耳的可見光或紅外光(長波)造成更大的傷害，這取決于你所測試的材料。

另外，紫外光在太陽光中的量變化很大，這會對樣品的老化造成極大的影響。朗克萊和焦耳并不能反應(yīng)太陽紫外光在每個季節(jié)，每天，甚至每小時所發(fā)生的巨大變化。基于這個原因，很多的研究表明在連續(xù)的室外曝曬下，盡管復(fù)制的樣品在朗克萊的計量上受到了等量的曝曬，但所造成的傷害卻有7：1的不同。換句話說，朗克萊在作為室外曝曬的標(biāo)準(zhǔn)測量上表現(xiàn)的太不一致。結(jié)論很清楚：朗克萊可能有用處，但不是在實驗室老化領(lǐng)域。

即使是全紫外(TUV)的量度，如“UV朗克萊”或“UV焦耳”也可能是使人誤解的，這是因為同樣的原因：在紫外光中，越短的波長通常會對耐用的材料造成越快的老化。

不應(yīng)該將Q-SUN或QUV的光強與太陽光進行比較的另一個原因是，這樣完全忽視了濕度的影響。對于很多材料來說，雨水和露水的影響要遠遠超過太陽光的影響。

　　最后，基于光強進行的轉(zhuǎn)換計算是無效的原因是這忽視了溫度的影響。在加速老化箱中有很大的溫度范圍可供選擇，在室外曝曬中溫度也會在很大范圍進行變化。溫度對于光降解速度有很大的影響。我們在自己的老化試驗箱中發(fā)現(xiàn)，有些情況下測試溫度升高10℃就會使降解速度加快一倍。